افغانی= صدقه تو شونوم..............sadghe to shonom
افغانی= صدقه تو شونوم..............sadghe to shonom
انگلیسی= آی لاو یو................... I love you
ایتالیایی= تی آمو...................... Ti amo
اسپانیایی= ته كویرو.................. Ti quiro
آلمانی= ایش لیبه دیش................ Isch liebe dich
آلبانی= ته دوه......................... Te dua
تركیه = سنی سویوروم.............. Seni seviyurom
پرتغالی= او ته آمو................... Eu te amo
چینی= وو آی نی..................... Wo ai ni
چكی= میلو جی ته.................... Milu ji te
روسی= یا تبیا لیو بلیو............... Ya tebya liub liu
ژاپنی= آیشیتریو..................... Aishiteru
سوئدی= یاگ السكار دای........... Yag elskar dai
صربستانی= ولیم ته ................ volim te
عربی= انا بحیبك............... ana behibbek
فارسی= دوستت دارم.......dooset daram
فرانسوی= ژ ت آیمه............... je t aime
فیلیپینی= ماهال كیتا ........... mahal kita
كره ای= سارانگ هیو ............ sarang heyo
لهستانی= كوهام چو ............. koham chew
مجارستانی= سر تلك ........... szeretlek
ویتنامی= آن یه و ام ..............an ye u em
یونانی= سغه پو........................ sagha paw
یوگسلاوی= یا ته وولیم......... ya te vol